openVLA 摘要精读讲义
给 openVLA 摘要原文,产出中英对照精读讲义
适用场景
- 英语课或组会上做论文精读展示时照着逐句讲
- 备考雅思阅读时长句断不开时拿来练断句和翻译
- 写英文摘要前对照原文积累句型和可替换的用词
PROMPT
英语课要做论文精读展示,你挑了 openVLA 的摘要和引言,下周三上台,得把它拆成同学能听懂的讲义。 【背景】 1. 精读材料是 openVLA 的摘要与引言,讲用开源视觉语言模型做机器人操作策略。 2. 摘要里的关键词有 vision-language-action、generalist、fine-tuning、outperform。 3. 引言长句多是先背景后对比的结构,常用 whereas、while 带一个让步从句。 【目标】 1. 让同学读懂摘要每一句,说清作者想强调什么。 2. 挑出八个高频学术词,给出释义、搭配和一个自造句。 3. 讲清学术英语里先行词后置、被动省主语这两种写法。 【风格】 1. 用中英对照的讲义体,左边原句右边拆解,不整段翻译。 2. 语法点一句话点破,再配一个同类例句。 3. 参照长难句解析的节奏,先断句再串讲。 【语气】 1. 对同学友好,不用显然、众所周知这类词压人。 2. 解释语法用这里可以理解成这样的缓冲说法。 3. 不点评原文写得啰嗦或生硬,只讲怎么读顺。 【受众】 1. 听众是同一届研究生,看得懂技术内容但怕长句。 2. 他们在准备雅思或学术写作,需要能直接套用的句型。 3. 他们最想解决读得慢、读完记不住作者观点。 【输出形式】 1. 输出四块:摘要逐句拆解、八个词条、两个语法点、三个可套用句型。 2. 词条写三行:词性与释义、常见搭配、自造句。 3. 全文 900 字以内,英文原句照抄不改写,不出现音标。
复制后直接粘贴到模型使用